Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

the recollection haunted him

  • 1 haunt

    ho:nt 1. verb
    1) ((of a ghost) to inhabit: A ghost is said to haunt this house.) spøke, hjemsøke
    2) ((of an unpleasant memory) to keep coming back into the mind of: Her look of misery haunts me.) forfølge, plage, hjemsøke
    3) (to visit very often: He haunts that café.) være stamgjest
    2. noun
    (a place one often visits: This is one of my favourite haunts.) tilholdssted, stamkafé
    I
    subst. \/hɔːnt\/
    tilholdssted, oppholdssted, hjemsted, favorittsted, stamsted
    II
    verb \/hɔːnt\/
    1) spøke (i), gå igjen (i), hjemsøke
    2) ( om tanker e.l.) forfølge, plage, hjemsøke
    den tanken spøker i hjernen på ham \/ den tanken rir ham som en mare
    3) besøke, hyppig frekventere, holde til i\/på\/hos, holde til på, holde til hos, vanke i, vanke på, vanke hos
    4) henge etter, henge seg på, være regelmessig sammen med
    5) holde til, oppholde seg
    haunted castle spøkelsesslott

    English-Norwegian dictionary > haunt

См. также в других словарях:

  • The Oxford Movement (1833-1845) —     The Oxford Movement (1833 1845)     † Catholic Encyclopedia ► The Oxford Movement (1833 1845)     The Oxford Movement may be looked upon in two distinct lights. The conception which lay at its base, according to the Royal Commission on… …   Catholic encyclopedia

  • The Hound of Death — Infobox Book | name = The Hound of Death title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the first UK edition author = Agatha Christie illustrator = cover artist = Dermonay country = United Kingdom language = English series …   Wikipedia

  • The House of the Seven Gables — For other uses, see The House of the Seven Gables (disambiguation). The House of the Seven Gables   …   Wikipedia

  • Harry the Handsome Executive — Infobox VG title = Harry the Handsome Executive developer = Ambrosia Software publisher = Ambrosia Software designer = Ben Spees engine = released = September 20, 1997 genre = Action modes = Single player ratings = platforms = Mac OS media =… …   Wikipedia

  • List of Blade of the Phantom Master characters — This article contains a listing of characters from the Japanese Korean joint project serial comic and animated film, Blade of the Phantom Master .Main characters; Munsu (文秀/문수): anime voices|Keiji Fujiwara (Japanese), Jason Douglas (English):The… …   Wikipedia

  • UNITED STATES LITERATURE — The Influence of the Bible and Hebrew Culture The Jewish influence on American literary expression predated the actual arrival of Jews in the United States in 1654, for the Puritan culture of New England was marked from the outset by a deep… …   Encyclopedia of Judaism

  • Hobbit (word) — The invention of the word hobbit is traditionally ascribed to J. R. R. Tolkien. When The Hobbit was first published, however, there was some debate over the actual origins of the word. This debate would continue for some time. Generally Hobbit is …   Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • List of Red vs. Blue characters — This is a list of characters in the Rooster Teeth series Red vs. Blue. Contents 1 Red Team 1.1 Sarge 1.2 Simmons 1.3 Grif 1.4 …   Wikipedia

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • Lord Byron — For other holders of the title, see Baron Byron. For other uses, see Byron (disambiguation), Lord Byron (disambiguation) and George Byron (disambiguation). The Right Honourable The Lord Byron FRS Portrait of Lord Byron by Thomas Phillips …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»